n°3 del 4/06/2016